SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku

3 results

Book

In basket

Usì kvìti Pariža / Džìo Sara ; pereklav ìz anglìjsʹkoï Ûlìâ Maksimejko. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Джіо Сара / Усі квіти Парижа ; Переклад з англійської Юлія Максимейко. - Харків : Видавництво Vivat, 2022.

(Książki w Języku Ukraińskim)

Author

Jio Sarah (1978- ) Autor Maksimejko Ûlìâ Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Zaburzenia pamięci

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: All the Flowers in Paris, 2021.

Керолайн прокидається в паризькій лікарні, нічого не пам’ятаючи про своє минуле, і з подивом дізнається, що жила нецікавим життям у просторій квартирі на березі Сени. Пам’ять повільно повертається, але вона не може позбутися відчуття, що їй загрожує небезпека. В одній із шафок Керолайн знаходить листи жінки зі страшного 1943 року. Їх авторка Селін — молода вдова, яка жила в окупованому нацистами Парижі. У цих листах — історія її непростого життя, сповненого страху смерті, історія вибору, на який колись зважилася Селін за ради порятунку.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. Lit. obcojęzyczna (1 egz.)

Book

In basket

Movčaznij pacìênt / Aleks Mìhaelìdes ; pereklav ìz anglìjsʹkoï Ûlìï Pìdgornoï. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 286, [2] strony ; 21 cm.

Мовчазна пацієнтка / Алекс Майклідіс ; Переклад з англійської Юлії Підгорної. - Харків : Видавництво Vivat, 2022.

(Książki w Języku Ukraińskim)

Author

Michaelides Alex (1977- ) Autor Pìdgornoï Ûlìï Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kobieta Milczenie Psychoterapia Szpitale psychiatryczne Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Wielka Brytania

Genre/Form

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Silent patient, 2019.

Життя Алісії Беренсон ідеальне. Успішна художниця та щаслива дружина, вона мешкає у великому будинку в найкращому районі Лондона. Аж поки одного вечора не всаджує п’ять куль в обличчя свого чоловіка. Жодного пояснення, жодного виправдання — протягом наступних шести років Алісія не вимовить ані слова. Психотерапевт Тео Фабер переконаний, що зможе розкрити таємницю злочину й вилікувати Алісію. Та причини її мовчання заховані куди глибше, ніж він гадав. І якщо вона заговорить — чи захоче лікар почути правду?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. Lit. obcojęzyczna (1 egz.)

Book

In basket

Cìle žittâ / Robert Zìtaler ; pereklad z nìmecʹkoï Êleni Daskal. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2016. - 158, [2] strony ; 19 cm.

Ціле життя / Роберт Зіталер ; переклад з німецької Єлени Даскал. - Харків : Видавництво Vivat, 2016.

(Książki w Języku Ukraińskim)

Author

Seethaler Robert (1966- ) Autor Daskal Êleni Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Osoby w wieku starszym Przyroda Samotność Życie codzienne Bilans życia Alpy (góry) Austria

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Ein ganzes Leben, 2014.

Ця книжка — про життя. Вірніше, про волю до життя. Герой від самого дитинства переборює труднощі, на його долю випадає Друга світова війна, його світ зруйнований, проте він не втрачає людяно- сті та здатності бачити навколишню красу. Живе просто та природ- но. І ціле життя — кохає. А крім Андреаса Еґґера, у романі є ще один головний герой — це велика природа, могутня, велична, прекрасна.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. Lit. obcojęzyczna (1 egz.)