Usoa : dziewczynka, która przyleciała

Book

In basket

rate

Usoa : dziewczynka, która przyleciała / Patxi Zubizarreta ; zilustrowała Elena Odriozola ; przełożyły Katarzyna Mirgos i Barbara Stawicka-Pirecka. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2023. - [27] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Zubizarreta Patxi (1964- ) Autor Odriozola Elena (1967- ) Ilustracje Mirgos Katarzyna (1980- ) Tłumaczenie Stawicka-Pirecka Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura baskijska

Subject

Dziecko z doświadczeniem migracji Kukułka (ptak) Macierzyństwo Matki i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nazywają ją Usoa, Gołąbka – dziewczynka, która przyleciała... Przyleciała z kraju ogarniętego wojną, w którym panowały głód i niedostatek. Przyleciała samolotem – bez bagażu, zupełnie sama. Jedyne co miała, to list, który ściskała w dłoniach. Kto go napisał? Do kogo był adresowany? Czy pomoże jej znaleźć dom? Historia, w której można znaleźć radość mimo smutku, miłość mimo straty i nadzieję. Opowieść uzupełniają lekkie i subtelne ilustracje światowej klasy ilustratorki Eleny Odriozoli.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Notes:

Przekład pośredni z: Usoa, llegaste por el aire, 2008

Tytuł oryginału: Usoa, hegan etorritako neskatoa, 1999

General note

Informacje o autorach oraz redakcyjne na wyklejce.

Przekład pośredni z: Usoa, llegaste por el aire, 2008.

Tytuł oryginału: Usoa, hegan etorritako neskatoa, 1999.

Funding information note

Współfinansowanie: International Border Studies Center (Uniwersytet Gdański)