Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach

Książka

W koszyku

oceń

Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach / tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier ; postać Martynki stworzona przez G. Delahaye'a i M. Marliera. - Poznań : Papilon, © 2010. - 107 stron : ilustracje ; 26 cm.

(Martynka)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Autor postaci Bienvenu-Brialmont Louise. Królicze jajo Cappe Jeanne (1895-1956). Niesforne króliczki Delahaye Gilbert (1923-1997). Ciekawski kurczaczek Dethise Jeanne. Jeżyk Igiełka Dethise Jeanne. Mały przyjaciel gęsi Eugenii Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor postaci

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura polska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Strefa uwag:

Wolny przekład z: Petites histoires d'animaux, 2008

Wolny przekład z: Deux lapins tout pareils, 1953

Wolny przekład z: Oie Eugénie et Snif le lapin, 1978

Wolny przekład z: Pousin inattendu, 1957

Wolny przekład z: Picolo le poussin curieux, 1966

Wolny przekład z: Pic-Pique le hérisson, 1965

Uwaga ogólna

Wolny przekład z: Petites histoires d'animaux, Deux lapins tout pareils, L' oie Eugénie et Snif le lapin, Le pousin inattendu, Picolo le poussin curieux, Pic-Pique le hérisson.

W obrębie wydania część nakładu z datą copyrightu: 2011, 2012, 2013. W obrębie wydania nakłady z różnymi numerami ISBN.

Okładka wliczona w paginację.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Niesforne króliczki / Jeanne Cappe, Marcel Marlier. Mały przyjaciel gęsi Eugenii / Jeanne Dethise, Marcel Marlier. Królicze jajo / Louise Bienvenu-Brialmont, Marcel Marlier. Ciekawski kurczaczek / Gilbert Delahaye, Marcel Marlier. Jeżyk Igiełka / Jeanne Dethise, Marcel Marlier.